AfterQuery went from three co-founders to thirty employees in twelve months. Here’s how an embedded recruiting partnership scaled with them without compromising the bar.